El texto legal que presentará la Comisión Europea el próximo mes recogerá el acuerdo alcanzado entre la Comisión y Marruecos en noviembre de 2009 y que fue valorado negativamente por FEPEX, debido a que se seguían ampliando las concesiones en frutas y hortalizas, sin tener en cuenta su repercusión negativa directa en el sector español.

La ratificación del acuerdo debe ser acordada por el Consejo de Asuntos Generales, que es el competente para la validación de acuerdos comerciales de la UE con países terceros y, desde la entrada en vigor del nuevo Tratado de la UE, el 1 de diciembre de 2009, también debe ser ratificado por el Parlamento Europeo.

Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, la conclusión de los acuerdos comerciales de la UE, requiere ahora el "consentimiento" del Parlamento Europeo. Este procedimiento queda aún por concretarse y según la información disponible, el Parlamento Europeo no tendrá el poder de introducir enmiendas a los términos de un acuerdo comercial. No obstante, podrá rechazar ciertos aspectos, obligando en este caso a volver a negociar.